Admiral Yi won back the control of the Korean shores. Đô đốc Lý Thuấn Thần giành lại quyền kiểm soát bờ biển Triều Tiên.
Admiral Yi quickly returned to Yeosu only to find his entire navy destroyed. Đô đốc Lý Thuấn Thần nhanh chóng trở lại Yeosu, rút cục chỉ thấy được toàn bộ hạm đội của mình đã bị tiêu diệt.
Yi Sun-sin quickly returned to Yeosu, where he found the majority of his navy destroyed. Đô đốc Lý Thuấn Thần nhanh chóng trở lại Yeosu, rút cục chỉ thấy được toàn bộ hạm đội của mình đã bị tiêu diệt.
Because Admiral Yi, the commander of the Korean navy, proved so able in naval warfare, the Japanese plotted to demote him by making use of the laws that governed the Korean military. Vì Đô đốc Lý Thuấn Thần, thống lĩnh hải quân Triều Tiên, quá tài giỏi trong hải chiến, người Nhật âm mưu ám hại ông bằng cách dùng luật lệ của chính quân đội Triều Tiên.
By dawn, they had destroyed nearly half of the Japanese battle ships; as the Japanese began to withdraw, Admiral Yi ordered the final charge to destroy the remaining few ships. Đến lúc bình minh, gần nửa số chiến hạm Nhật bị đánh chìm; và quân Nhật bắt đầu rút lui, Đô đốc Lý Thuấn Thần ra lệnh tiến hành đợt tấn công cuối cùng tiêu diệt số thuyền còn lại.